o001


Multimedia CD "ZADARSKI ARBANASI"
A multimedia story of past exiles from the coast of Lake Skadar in Albania and their settlement on the Adriatic coast in Zadar; a part of the city which was named after them and still holds the name of Arbanasi. It contains audio and video clips, numerous photographs from family albums, along with family memoirs. Sometimes in native slang "arbanaski," but most often in the Croatian language, through work, song, and prayer, in honor of the ancestors, this multimedia cd is an inspiration to present and future generations, that they never forget their modest ancestors and their solid roots.
Publisher: Our Lady of Loreta Parish.
   Multimedijska priča o davnim prognanicima s obala Skadarskog jezera u Albaniji i njihovu naseljavanju uz Jadransku obalu u Zadru, dijelu grada koji se po njima još uvijek naziva Arbanasi. Audio i video zapisi, brojne fotografije iz albuma obiteljskih uspomena. Ponegdje na arbanaškom, ali najčešće na hrvatskom jeziku, kroz rad, pjesmu i molitvu iz poštovanja prema precima, ovaj je multimedijski CD poticaj današnjem naraštaju i onima koji nadolaze, da nikada ne zaborave vlastite skromne i zdrave korjene.
Izdavač CD-a: Župni ured Gospe Loretske.
Javna priznanja Grada Zadra (2002.)